Maya commençait à trouver cette chevauchée presque agréable. Ses petites mains étaient fourrées dans l'épaisse fourrure du sanglier et, arrimée comme elle était, elle se sentait en sécurité. Elle vit Hellfen tout aussi accroché, qui lui souriait. Amusée, elle lança :
Maya: "Hoho, mais serais-tu en train de me draguer?"
Puis une idée lui vînt. Pourquoi ne pas essayer de contrôler l'animal? S'avançant un peu vers sa tête, Maya se pencha sur ses oreilles. Au hasard, elle tira celle de gauche. Le sanglier grogna et d'un coup de tête rageur, essaya de faire tomber sa cavalière - celle-ci, cramponnée aux crins, fut secouée sans toutefois perdre l'équilibre. Mais ce qui était réellement intéressant, c'était que le sanglier avait tourné à gauche.
Elle réessaya, et le sanglier fit de même. Elle continua jusqu'à rapprocher son sanglier de celui de Hellfen. Une fois qu'ils furent côte à côte, elle se pencha très fortement et se mit à griffer les pattes de l'autre sanglier qui rua, paniqué. Sa peur fut transmise au sanglier de Maya et celle-ci eut du mal à retrouver son équilibre sur le dos de la bête qui s'enfuyait, toutes défenses dehors.
"N'oublie pas que c'est un duel..."